diff --git a/amily2_message_board.json b/amily2_message_board.json
index 5b20584..3c3feb3 100644
--- a/amily2_message_board.json
+++ b/amily2_message_board.json
@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-  "message": "顶栏UI已修复，请手动移出扩展区。"
+  "message": "顶栏UI已修复，请移出扩展区"
 }
+